Am 3. Oktober des Jahres 2400 startet das Stufenraumschiff ANDROTEST I1) unter dem Kommando von Oberst Pawel Kotranow vom Planeten Opposite und folgt der CREST II zusammen mit der BOX-9780 und der BOX-9781, zwei Fragmentraumern der Posbis, durch den Sonnensechseck-Transmitter im Milchstraßenzentrum. Durch seinen Aufbau aus vier dreihundert Meter durchmessenden, verkleideten Kugelraumschiffen, von denen jedes über ein eigenes Lineartriebwerk verfügt, erreicht das zwölfhundert Meter lange Walzenschiff eine Reichweite von einer Million Lichtjahre. Neben neunundvierzig Angehörigen des Experimentalkommandos der Galaktischen Abwehr gehört Leutnant Omar Hawk vom Spezialpatrouillenkorps zur Besatzung der ANDROTEST. Er stammt vom Planeten Oxtorne im System der roten Sonne Illema, einer terranischen Kolonialwelt mit einer Schwerkraft von 4,8 Gravos, gleicht äußerlich einem völlig haarlosen Terraner, verfügt aber durch Anpassung an die extremen Bedingungen seines Heimatplaneten über außergewöhnliche Körperkräfte. In Hawks Begleitung befindet sich der Okrill Sherlock, ein oxtornisches Tier, das einem achtbeinigen, riesenhaften Frosch ähnelt und zu weiten Sprüngen fähig ist. Die acht Meter weit ausfahrbare Zunge kann elektrische Schläge austeilen. Mit seinem Infrarot-Organ ist der Okrill in der Lage, die Wärmespuren lange zurückliegender Ereignisse zu orten. Omar Hawk ist es als erstem gelungen, einen Okrill zu zähmen.
Die ANDROTEST erreicht mit den beiden Fragmentraumern das Twin-System und findet auf Septim ein von den Waffen der CREST vernichtetes Fusionskraftwerk und die Überreste eines Shifts vor. Durch Sherlocks Fähigkeiten können die Geschehnisse auf dem Riesenplaneten rekonstruiert werden. Auf Quarta entdeckt ein Kommando der ANDROTEST das Wrack der Kaulquappe C-. Von Krash-Ovaron gewarnt, überwältigen die Raumfahrer die Roten Dreier und erfahren danach von Perry Rhodans Erlebnissen in der Stadt der Verfemten und der Bedrohung der CREST durch das Drung. Außerdem wird ihnen mitgeteilt, daß zwei gewaltige Raumschiffe im Twin-System explodiert seien. Aus dem Verdacht heraus, die CREST habe das Twin-System durch den Sonnentransmitter in Richtung Andromeda verlassen, suchen die Männer der ANDROTEST auf Quartas Nachbarplaneten Quinta nach der Justierungsstation und stoßen dabei auf Trümmer eines schwarzen Raumschiffs. Sherlock rettet Omar Hawk vor dem Angriff fremder Roboter. Mit Hilfe des Okrills werden auch die Ereignisse in der Justierungsstation rekonstruiert, und der Mathelogiker Folger Tashid stellt fest, daß die CREST in ein dreihunderttausend Lichtjahre entferntes Drei-Sonnen-System geschleudert wurde.
Mit Hilfe ihrer Lineartriebwerke treffen die ANDROTEST und die beiden Posbi-Schiffe am 5. November 2400 im Horror-System ein. Am gleichen Tag stößt die CREST durch die äußere Schale der Hohlwelt in den freien Weltraum vor.
Nachdem es die CREST mit Nachschubgütern versorgt hat, fliegt das Stufenraumschiff allein zur Milchstraße zurück.