Durch die Absenkung der universellen Psi-Konstante verwandelt sich der Paratau in eine psionisch unwirksame und harmlose Substanz. In der Galaxis Fornax erledigt sich damit das Problem der Paratau-Regionen von selbst. Die Nocturnen reagieren nun nicht mehr auf die Passagesymbole und greifen Raumschiffe der Kartanin und der Galaktiker an.
Wie die übrigen Esper der Kartanin verlieren auch die siebzehn alten Voica an Bord der NARGA SANT ihre übersinnlichen Fähigkeiten. Die an den ständigen Gebrauch des Psichogons gewöhnten Kartanin fallen durch den plötzlichen Entzug in Psiphrenie. Sie fliegen mit dem Riesenschiff, das Dao-Lin-H'ay eigentlich nach Kartan führen wollte, in den Raknor-Nebel und aktivieren die Ctl-Roboter, um mit deren Hilfe ihre Macht zu bewahren, beschließen dann jedoch, die NARGA SANT in die Sonne Ctl zu stürzen. Das Sco-ta-ming, das in den Jahrtausenden seiner Existenz eine eigene Persönlichkeit entwickelt hat, weigert sich jedoch, diesem Befehl zu gehorchen. Da die Voica sie durch Roboter jagen lassen, sehen sich Oogh at Tarkan und Dao-Lin-H'ay, die als echte Esperin ihre Psi-Fähigkeiten behalten hat, gezwungen, gegen die Wissenden zu kämpfen.
Unterdessen fliegen Gucky und Sue-El-K'yon in der SORONG, die Anfang September 447 NGZ mit der REDHORSE bei der Position X-DOOR eingetroffen ist, nach Kartan. Der Mausbiber imitiert die Stimme von Ardustaar, um die durch das Versagen der Esper desorientierten Kartanin auf die Veränderungen der neuen Zeit vorzubereiten. Anschließend fliegt die SORONG zum Ctl-System, in dem Nikki Frickel die verschwundene NARGA SANT vermutet. Die Galaktiker dringen in das gigantische Raumschiff ein, und die Voica ziehen sich zurück. Während Gucky und Nikki Frickel mit der SORONG später den Raknor-Nebel verlassen, bleibt die junge Sue-El-K'yon bei Dao-Lin-H'ay, die wie Oogh at Tarkan entschlossen ist, die Kartanin über ihre wahre Herkunft zu informieren. Nach dem Aufbruch der Galaktiker starten die siebzehn alten Wissenden mit einem Beiboot und stürzen sich in die Sonne.
Kurz danach empfängt die SORONG die Nachricht, daß eine von Atlan und Anson Argyris geführte Flotte den Hauri-Stützpunkt im Sringal-System ausgehoben habe und daß die Hauri daraufhin erstmals eine Kolonie der Kartanin in M 33 angriffen hätten.
|