Da an Bord der SOL Bardiocs Lebenserhaltungssystem zu versagen droht, wird Gavro Yaal wegen seiner außerordentlichen Kompetenz als Biologe zu Rate gezogen. Yaal, der erkennt, daß gravitationelle Störungen beim Transport des Gehirns zu Schäden des biologischen System geführt haben, sorgt durch seine Behauptung, SENECA und die Besatzung der SOL seien die legitimen Erben der Superintelligenz, für Unruhe auf dem Generationenschiff.
Zweihundert Lichtjahre vom Yoxa-Sant-System entfernt läßt BULLOC die SOL von mehreren Flotten der Hulkoos einkreisen. Da die Kaiserin von Therm Perry Rhodans Notrufe nicht beantwortet und die Lage aussichtlos wird, führt Bardioc einen gewaltigen mentalen Schlag, der die vierte Inkarnation lähmt. Die Hulkoos greifen daraufhin deren Sphäre an und beschädigen sie schwer.
Als die SOL das Yoxa-Sant-System erreicht, hüllt SENECA, der durch den Kampf zwischen Bardioc und BULLOC beschädigt wurde, das vom Tode bedrohte Gehirn des Mächtigen in einen Energieschirm und erklärt, daß es als Teil der Gemeinschaftsintelligenz SOL auf keinen Fall mit der Kaiserin von Therm verschmolzen werden dürfe. Rhodan, der erkannt hat, daß er, ohne sich dessen bewußt zu sein, bei der Erweckung BARDIOCs im Auftrag der Duuhrt handelte, erklärt Yaal, daß die Kaiserin die Tätigkeit der Mächtigen, den Verrat Bardiocs und dessen Verbannung aus der Entfernung beobachtet und schließlich ihre Vereinigung mit Bardioc geplant habe. Auf Bitten Rhodans veranlaßt Yaal SENECA, Bardioc durch Romeo und Julia ein neues Versorgungssystem bringen zu lassen. Dies gibt Bardioc die Gelegenheit, durch Umprogrammierung der beiden Roboter SENECAs Schaden zu beheben. Choolks schließen das Gehirn nun an ein kristallines Lebenserhaltungsystem der Duuhrt an, und Bardioc wird durch einen transmitterähnlichen Vorgang in deren Netzwerk integriert.
BULLOC zwingt unterdessen ein Schiff der Choolks, seine Sphäre zu einem Planeten zu transportieren.
|