In Diamal, der Sprache der Galaxis Wassermal, steht der Begriff Ukkhardim, sowohl für »Nabe« als auch »Zentrum«. Gemeint ist damit in erster Linie das Zentrum von Wassermal, in dessen Raumgebiet sich auch der Planet Vision befindet.
Gleichzeitig ist es aber auch die Bezeichnung für den Hauptkontinent des Planeten, auf dem die neun Städte und die neun Türme der Pangalaktischen Statistiker liegen.