Seit ihrer Notlandung im Jahre 3490 werden die Überlebenden der vor den Laren geflüchteten KARMA von der aggressiven Natur Vorcher Pools, des zweiten Planeten der Sonne Poolbor, bedroht. Mit einer Zone besonders gefährlicher und angriffslustiger Pflanzen und Tiere, die alle das gleiche Gift enthalten, hat die Dschungelwelt die Siedlung Koyle isoliert. Nur Hytawath Borl, dessen Mutter unmittelbar vor seiner Geburt von einer giftigen Springschlange gebissen wurde, kann diesen Ring der Gewalt ungehindert durchqueren und mit Unterstützung der Eingeborenen Vorcher Pools die Bewohner von Koyle mit Fleisch versorgen. Als das Sammlerraumschiff GRYZ, das zuvor von Ertrusern gekapert wurde, die mit seiner Hilfe durch gezielte Störaktionen und provozierte Pannen den Ruf der Sammlerschiffe und der GAVÖK untergraben wollen, auf dem Höllenplaneten landet, entnimmt der sechsundzwanzigjährige Borl einem zufällig belauschten Gespräch die Pläne der Umweltangepaßten. Die Ertruser werden überrumpelt und auf Vorcher Pool zurückgelassen, während die unfreiwilligen Siedler Koyles den Planeten mit der GRYZ verlassen. Am 20. Februar landet das Schiff in Terrania, und Borl wird von Ronald Tekener in dessen neugegründete AID aufgenommen.
|