Perry Rhodan läßt den Stützpunkt Hades weiter ausbauen. Am 14. September 2043 wird in der Gruft in Terrania, in der seit mehr als siebzig Jahren der leblose Körper Ernst Ellerts ruht, Alarm ausgelöst. Rhodan fliegt sofort nach Terra, weil er seinen Verdacht bestätigt sieht, daß der fremde Geist in Onots Körper Ellert ist. Durch Guckys Experiment mit dem Zeiterstarrer hat Ellert seinen Geist teilweise vom Körper des Druuf lösen können. Er erzählt von seinem Sturz in die Ewigkeit und seiner Jahrmillionen währenden Suche nach der Gegenwart, bei der er den Anbeginn und das Ende aller Zeiten gesehen habe. Außerdem berichtet Ellert von dem eigentümlichen Überlichtantrieb der Druuf. Deren Schiffe durchstoßen die Grenze zum Hyperraum ohne einen Schock. Sobald die Lichtgeschwindigkeit überschritten wird, neutralisiert ein Kompensator die Zeit und verhindert eine Massenveränderung. Obwohl das Raumschiff millionenmal schneller als das Licht fliegt, bleibt das normale Universum sichtbar. Ellert verspricht, Unterlagen über diesen Antrieb zu beschaffen. Ehe er in Onots Körper zurückkehren muß, rät er Rhodan außerdem, das zentrale Rechenzentrum auf Druufon von Robotern des arkonidischen Regenten vernichten zu lassen.
Rhodan, der die Chance nutzen will, daß sich die gefährlichsten Feinde der Menschheit gegenseitig schwächen, nimmt mit dem Robotregenten Verbindung auf und veranlaßt ihn, Roboter gegen Druufon einzusetzen. Unmittelbar vor dem Angriff warnt Rhodan aber die Druuf und bietet ihnen die Unterstützung der Terraner an, wobei er als Gegenleistung die Konstruktionspläne ihres Hyperantriebs verlangt. Die Druuf behaupten, in ihrer eigenen Zeitebene keine Hilfe zu benötigen, weil sie dort ihren Gravobrenner einsetzen könnten, eine Waffe, die in der Lage sei, natürliche Schwerkraftfelder zu verstärken und künstliche aufzuheben. Sie fordern Rhodan aber auf, in seinem Universum auf ihrer Seite gegen die Robotschiffe zu kämpfen und übergeben den Terranern einen Signalcode, der ihnen freies Geleit durch die Druufflotte gewährt. Durch Telepathie entlarvt Gucky die Aussagen über den Gravobrenner allerdings als Bluff. Die arkonidischen Roboter zerstören unterdessen das Rechenzentrum der Druuf. Um das Vertrauen der Druuf zu gewinnen, vernichtet Rhodan mit der CALIFORNIA am Entladungsspalt einige arkonidische Robotschiffe und kehrt anschließend nach Hades zurück.
Zusammen mit Harno sucht Rhodan danach Onot-Ellert auf. Dieser übergibt ihm das Versuchsmodell des Zeiterstarrers, will aber auf Druufon bleiben, bis er über die Konstruktionspläne des druufschen Überlichtantriebes verfügt.
|