Am 7. Mai 3442 streifen Hypnoimpulse vom Kopfende des Schwarms, deren Schwingungsfrequenz dem einst von Gucky entdeckten Kristallplaneten entspricht, Kokon. Die Sendung berichtet, die Stätten Aclars seien wieder einmal bereit, und verheißt das Glück der Teilung. Alaska Saedelaere, Ribald Corello, Mentro Kosum, Blazon-Alpha und Blazon-Beta, Balton Wyt, Merkosh und Gucky werden auf die neuntausendfünfhundert normalen Gelben Eroberer aufmerksam, die unterhalb des Plasmas auf der Oberfläche Kokons leben und immun gegen die Erreger der Zellexplosion sind. Sie tragen diese Erreger jedoch in sich und werden dadurch vor den Folgen einer ausbleibenden Teilung geschützt und darüber hinaus zu Telepathen gemacht. Seit eintausendachthundert Jahren arbeiten die Birnenwesen an einem Fluchtprojekt.
Die Mitglieder der Fünften Kolonne beschließen, die gefährliche Vermehrung der Gelben Eroberer durch Ansteckung mit der Zellexplosion zu stoppen und die Immunen dazu mit gesunden Gelben Eroberern in Kontakt zu bringen. Sie bieten den Gelben die Möglichkeit, mit der GEVARI von Kokon zu entkommen, und achthundert Immune gehen an Bord der Space-Jet. Ihr Anführer berichtet, daß der Schwarm, der bereits vor einer Million Jahre die Milchstraße durchquerte, ursprünglich die Aufgabe gehabt habe, den Funken der Intelligenz im Kosmos zu verbreiten, mittlerweile jedoch nicht mehr von seinen eigentlichen Herren, sondern von entarteten Göttern geführt werde. Auf dem Flug zu dem zweiten Planeten einer zehn Lichtjahre entfernten, gelben Sonne, auf dem sich die Gelben Eroberer versammeln, zeigt sich, daß die Erreger der Zellexplosion den Teilungswillen der Immunen nicht beeinträchtigen. Um der GEVARI die Landung auf dem Planeten zu ermöglichen, teleportiert Gucky in eines der Wachschiffe, die die fremde Welt umkreisen. Während die immunen Gelben Eroberer sich unter ihre Artgenossen mischen, freundet sich der Mausbiber mit einem Androiden an, den er seiner Gestalt wegen Tellerspinne nennt und der die Aussagen der Gelben Eroberer bestätigt. Als die Space-Jet den Planeten wieder verläßt, bleiben die Blazon-Brüder dort, um in einer der Sechskantröhren der Gelben Eroberer den Schwarm zu verlassen und Perry Rhodan zu informieren. Am 12. Mai kehrt die GEVARI wieder nach Kokon zurück, nachdem die eintausendfünfhundert Wabenschiffe mit drei Milliarden teilungswilligen Gelben Eroberern an Bord zusammen mit fünftausend Einheiten der Wachflotte gestartet sind.