Mitte Februar des Jahre 3442 läßt auf der Erde die Stupidität der Verdummten nach. Oberst Edmond Pontonac, der vor vier Monaten mit einhundertfünfzig Immunen auf eigene Faust ein Rettungskomitee gegen die technikfeindlichen Aktionen des Homo superior gegründet hat und bisher die Demontage von siebzehn Industrieanlagen und Energiestationen verhindern konnte, beobachtet, daß die »Neuen Menschen« dagegen in Lethargie verfallen. Obwohl Holtogan Loga sein Volk aufruft, sich gegen das Schicksal zu stemmen, ist der körperliche Zusammenbruch der Superiors nicht aufzuhalten. Während viele Immunen sich aufgrund ihrer Ressentiments weigern, den Neuen Menschen zu helfen, unterstützen andere, darunter Pontonacs ehemaliger Mitarbeiter Sogmonth, ursprünglich ein fanatischer Feind der Superiors, die Hilflosen. Roi Danton und Galbraith Deighton geben Pontonacs überflüssig gewordenem Rettungskomitee zuletzt den Auftrag, die Superiors medizinisch zu versorgen. Trotz aller Hilfsmaßnahmen sterben jedoch überall auf der Erde die Neuen Menschen.
Mit dem Tod Holtogan Logas endet schließlich die Ära des Homo superior, ein Phänomen, das sich nach einer von einigen Wissenschaftlern aufgestellten und von NATHAN bestätigten Theorie in Abständen von einer Million Jahre wiederholt und mit den Manips des Schwarms in Zusammenhang zu stehen scheint. Man nimmt an, daß bereits vor fünfzig Jahren die ersten Manipulatorschiffe in der Milchstraße operierten.
Unterdessen trifft von der Hundertsonnenwelt Dr. Ortschnyk ein und bittet im Namen Geoffry Abel Waringers um einhunderttausend weitere Immune. Danton fordert ihn jedoch auf, sich in Quinto-Center an das von Perry Rhodan gegründete Intelligenz-Suchkommando zu wenden.