Nytet, der zweite Planet einer blauen Sonne, zählt zu den zweihundertsechsundsiebzig bewohnten Welten, die von Hornschrecken heimgesucht wurden. Bei der Annäherung an den Springerplaneten beobachtet der Fragmentraumer BOX-394 ein dreihundert Meter großes unbekanntes Raumschiff mit unregelmäßiger Oberfläche, das keine Schutzschirme besitzt, aber den Beschuß mit Transformkanonen unbeschadet übersteht. Das fremde Schiff zerstört die BOX-394 und zieht sich zurück.
Perry Rhodan, der mit der von Oberst Kay kommandierten TUDOR auf Nytet landet, findet dort weder Hornschrecken noch den von ihnen ausgeschiedenen Extrakt. Statt dessen stoßen die Männer der TUDOR auf drei junge Schreckwürmer. Gucky, Ras Tschubai, Tako Kakuta, Tama Yokida und die Besatzungen der TUDOR und der EXPLORER-394 fangen mit Hilfe von schweren Terkonit-Netzen einen der Schreckwürmer und stellen dabei fest, daß das Ungeheuer mit einem Sender außerhalb des Nytet-Systems Hyperfunkimpulse austauscht. Als die TUDOR versucht, ihre Beute an Bord zu nehmen, vernichtet der Schreckwurm durch seine Energien sich und die Hälfte des Schiffs. Die Besatzung rettet sich in die EX-394.
Währenddessen tauchen achtunddreißig der unbekannten, unzerstörbaren Schiffe auf, greifen Einheiten der Terraner und Posbis an und wenden sich dann der EX-394 zu, die daraufhin zum Kugelsternhaufen M 13 flüchtet.