"Zuerst betrachtete Poschtar die eingehende Meldung des Stationsgehirnes als Belästigung. Die Maschine gab einen Bericht über die Auswertung der vom Strahlwertspeicher gelieferten Raumkrümmungsimpulse.
Poschtar reklamierte, da er das Ergebnis für unmöglich hielt. Doch als das Gehirn die Auswertung auch nach drei voneinander unabhängigen Methoden überprüft hatte und zum gleichen Ergebnis gekommen war, zweifelte der Kybernetiker nicht länger daran.
Er war hunderttausend Jahre in der Zukunft gewesen..."
Auf einer dem Untergang geweihten Welt werden zwei Pläne zur Rettung geboren. Einer der Pläne sieht eine innige Verschmelzung mit den Gegebenheiten der Zukunft vor. Ein Aufgehen in die Intelligenz einer hunderttausend Jahre liegenden Epoche. Der zweite Plan wird aus Ehrgeiz, Dünkel und Haß geboren - und seine Verwirklichung bedeutet eine ungeheure Gefahr für die Zukunft.
Als Perry Rhodan und Reginald Bull Poschtars Transmitter entdecken, ist die Invasion bereits im vollen Gange...