"Haltlos taumelte er, dann begann der rasende Sturz in den Abgrund. Nun lag auch sein Körper starr und steif auf dem Boden - wie die Körper der Gefährten. Glanzlos blickten die Augen zur Decke."
Aissa Bhugol, der Kapitän des terranischen Kontaktschiffes LANCET, und seine Mannschaft verwandeln sich in Androiden und gehen über die Gedankenbrücke, um die Zukunft zu retten.
Hinter dem Tor zur 6. Dimension stoßen sie auf das Rätsel der UUM - und auf Perry Rhodan…