Angelockt durch die Vorgänge auf Destroy, erscheint eine von dem Blaurüssel Mourhik kommandierte Flotte von fast tausend Schiffen in Alurins System und umkreist den ersten Planeten. Wenig später taucht ein Moby auf, der große Energiemengen ausstrahlt. Er lädt sich an der Sonne weiter auf und zerstört den Planeten Destroy. Als er Arctis bedroht, transportieren die Woolver-Zwillinge fünfzig Bomben mit STOG-Säure in das Innere des Mobys. Die gefährliche Säure, die selbst Terkonit, molekularverdichteten Stahl und Gold auflösen kann und das kristalline Steuergehirn des riesige Wesen vernichten soll, stammt aus den Drüsen fleischfressender Tiere des galaktischen Planeten Fargone. Mit Hilfe von Traktorstrahlen schieben die CREST II, die THORA II, die ALARICH, die NAPOLEON und die IMPERATOR den steuerlos gewordenen Moby in die Sonne.
Unterdessen zündet der USO-Oberleutnant Aino Uwanok in Atlans geheimem Auftrag fern der Louvre-Station zweiunddreißig EVOC-Raketen. Die im Raum verteilte EVOC-Energie soll Uwanoks Geistesströme aufnehmen und so auch nach einer möglichen Zerstörung der Louvre-Station die Informationen über die Geschehnisse in Andro-Beta für Telepathen zugänglich machen. Aufgrund seiner völligen Schmerzunfähigkeit ist nur Uwanok für diesen Auftrag geeignet. Bei der Zündung der Raketen gerät der USO-Offizier jedoch in eine andere Existenzebene, in der er eine hunderttausend Jahre alte Maschinenanlage entdeckt, die von achtbeinigen, schildkrötenähnlichen Robotern bewacht wird und die den ganzen Planeten in eine fremde Daseinsebene schleudern kann. Als eine Vernichtungsschaltung ausgelöst wird und gleichzeitig der Moby explodiert, gerät Uwanok in das Normaluniversum zurück.
Der Maahk Grek 1 äußert die Vermutung, daß die Meister der Insel weitere Mobys aktiviert haben, um den unkontrollierbaren Vorgängen in Andro-Beta ein Ende zu setzen.