[TB-337]: TEFTRIS ist die Abkürzung für “Triebwerke Eines Fernsteuerbaren Typs, Redundant In Serie” Der umständliche Name spiegelt den Charakter des Leiters des Camps William C. Plichter wieder. Das TEFTRIS-Camp befindet sich an der Golfküste der mexikanischen Halbinsel Niederkalifornien in der Nähe der Stadt Punta Prieta. Es liegt im Zentrum einer Sperrzone von 50 Kilometer Durchmesser in der Wüste. Die Anlage vom Umfang einer Kleinstadt reicht bis ans Meer und verfügt über einen eigenen Hafen zum Abtransport fertiger Raketenelemente. Das eigentliche Camp besteht aus zahlreichen, vom weitem sichtbaren Flachbauten und Montagehallen. Zum Wissenschaftlerteam des angeblich privatwirtschaftlich geführten, in Wahrheit jedoch zur US-Space-Force gehörenden Instituts zählt ab 1964 unter dem Namen Aram Ernest Lawrecne auch der Arkonide Atlan als Leiter des Entwicklungsteams der Atomstrahltriebwerke der dritten Stufe der STARDUST. Atlan selbst weilte vom 23.05.1970 bis zum Start der STARDUST am 19. Juni 1971 um 3.02 Uhr persönlich im Camp. Er verläßt die Station regelmäßig mit seiner Luxusyacht ARCA OF NOAH für kurze Spritztouren. Das völlig unmilitärische Verhalten der Wissenschaflter treibt die Sicherheitskräfte der Base unter dem Kommando von Commander Kevin Dorrman regelmäßig an den Rand der Verzweiflung. Wichtigster Treffpunkt für die Teamleiter des Camps ist der Pool von den Dimensionen eines größeren Freibads, zu dessen Ausstattung auch eine Bar mit vier jungen Mexikanerinnen als Bardamen gehört. Insgesamt gehören - Biologen und Mediziner mitgezählt - drei Dutzend Teams zum TEFTIRS-Camp. Chefärztin des Camps ist die kühle Blondine Wilhelma Ferguson, kurz Bill oder Billy genannt. Zu Atlans internen Konkurrenten gehört der Physiker Hiob Malvers, der den Arkoniden gern damit aufzieht, wenn wieder erwarten ein weiteres Experiment des angeblichen Alleskönners mißlingt. Manolito Almeda, alias Speedy wurde 1962 im TEFTRIS-Camp geboren, als unehelicher Sohn des mexikanischen Hausmädchens Pilar Almeda. Im Jahre 1970 ist er das einzige Kind im Camp und wird daher als Maskottchen von allen Bewohnern der Base verwöhnt und umsorgt. Atlan nimmt ihn mehrmals auf eine seiner Touren mit der ARCA OF NOAH mit. Im Jahre 2047 gilt der inzwischen 85-jährige Speedy als einer der fähigsten Hyperphysiker und ist ein wichtiger Berater Atlans als Imperator des Großen Imperiums.
Anmerkung: Laut der Perry Rhodan-Serie trat Atlan im TEFTRIS-Camp als schwedischer Ingenieur Olaf Peterson auf