Überschwerer (-> Überschwere) vom Planeten Obskon, einer Nachbarwelt von Paricza im Punta-Pono-System. 3580 ist Maylpancer gerade erst 38 Jahre alt, also für die Begriffe seines Volkes sehr jung. Er ist 1,82m groß und hat eine Schulterbreite von 1,79m. Seine tonnenartigen Muskelbündel sind auf die ungeheure Schwerkraft von 3,11 g auf seinem Heimatplaneten zurückzuführen. Das breite, grobporige Gesicht ist erstaunlich ausdrucksstark und wirkt bei weitem nicht so brutal wie die Gesichter anderer Überschwerer. Maylpancer ist Wissenschaftler und als erstklassiger Transmissions-Hyperphysiker bekannt. Seine schnelle Karriere ist beispiellos. Er versteht es, immer genau abzuwägen, wie weit er - vor allem den Laren gegenüber - gehen darf und wann es ratsam ist, Befehle kommentarlos auszuführen. Nach dem Tod von Leticron wird Maylpancer zum neuen Ersten Hetran der Milchstraße ernannt.