Im Wald des Pflanzenvaters Arystes auf dem Planeten Orllyndie ist ein Teil besonders gefährlich: Hier brüten die gefürchteten M'Hauny-Insekten, die für Menschen wie eine Art hochgefährlicher, tödlicher Hornissen aussehen. Die M'Hauny sind die gefährlichsten Jäger des Waldes, ihr Gift ist sofort tödlich.
Und niemand außer dem uralten Yhata-Satnaki konnte es in den letzten Jahrzehnten wagen, in ihrem Brutgebiet zu leben.